Yunanca

Αγαπητοί συνάδελφοι, Το Πανελλήνιο Σωματείο Θεάτρου Σκιών και εγώ προσωπικά ως Πρόεδρος, εκφράζω την θλίψη μου για τον θάνατο του μεγάλου Τούρκου παίκτη Θεάτρου Σκιών Orhan Kurt. Παρακαλώ διαβιβάστε την θλίψη μας τόσο στην φυσική, όσο και στην καλλιτεχνική του οικογένεια. Θα τον θυμόμαστε πάντα με σεβασμό. :(

Türkçe

Değerli meslektaşlarım, Başkan olarak Yunan Gölge Tiyatrosu Derneği ve ben, ben büyük Türk gölge tiyatrosu oyuncusu Orhan Kurt ölümüne Acımı ifade etmektedir. fizikte ve sanatsal ailede hem keder iletin. Biz her zaman saygı ile anacağız. :(

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

αγαπητοι
sevgili
για
ıçin, için, nedeniyle
εγώ
ben, beni, ego
εκφραζω
ekspres
θα
ırade, irade
θάνατο
ölüm
θεατρου
tiyatro
θλίψη
ızdırap, üzüntü
και
ve
μας
bize, bizim
μέ
ıle, ile, tarafından
μεγαλου
özellik
μου
ben, beni, benim, my
οικογένεια
aile
όσο
kadar, olarak, oso, sürece
παντα
hep, her, her şey, her zaman
παρακαλώ
lütfen
προεδρος
başkan
προσωπικά
şahsen
σεβασμο
saygı
στην
ıçinde, ın, için, içinde
συνάδελφοι
meslektaşları
σωματειο
club, derneği, kulübü, şirket
την
açık, üzerinde
το
il, o
τον
bu o, ıçinde, τον

τόσο
bu kadar, her ikisi, her ikisi de, o, o kadar, toso
του
aras, arasında, of
φυσική
fizik
ωσ
as, bir şekilde, olarak
ben
βέν, βρίσκομαι, βρισκόμουν, διαθέτω, εγώ, είμα, είμαι, είμας, ειμενα, ειμι, είχα, έκανα, επρεπε, εχω, ήθελα, ήμουν, θ, θέλω, θεωρώ, ι, μ', μου, νομίζω, οφείλω, π.μ, πήρα, πιστεύω, υπήρξα, χω
biz
βρεθήκαμε, βρισκόμασταν, βρισκόμαστε, δε, ειμασταν, είμαστε, είχαμε, εμας, έμει, εμείς, εραμε, εχομε, εχου, ήμασταν, μπορούμε, μπορούμε,, οφείλουμε, σεβομ, τε
her
εκάστοτε, θε, κάθε, καθει, καθεμια, καθένα, παντα, πας
ifade
αναφέρεται, αναφερονται, δηλωση, διατύπωσε, εκφράζεται, εκφραζοντας, έκφραση, εκφρασου, εκφράσουμε, εκφραστεί, εξέφραζε, εξέφρασε, φατσούλα, φατσουλες, φρασεις, φράση, φρασι, φρασια
ile
μαζί, με, όσον
keder
σπαραγμό
kurt
κουρτ, λύκο, λυκος, σκουλικι, σκωληκο
olarak
δεδο, δεδομένου, καθώ, καθώς, καταψηφίστηκε, οσο, υπερψηφισε, ως
sanatsal
ενοργανη
ve
βε, εί, και, κι
yunan
hellenıc, ελλ, ελλην, ελληνα, ελληνας, ελληνι, ελληνίδα, ελληνικ, ελληνικα, ελληνική, ελληνικησ, ελληνικι, ελληνικό, ελληνικοί, ελληνικός, ελληνικών, ελλήνων
zaman
γυν, διαστήματος, εγκαιρωσ, καιρό, καιρός, οταν, φορά, φοραε, φοραει, φορας, φοραω, φορεσω, χρ, χρόνατα, χρονι, χρονικη, χρόνο, χρόνος, ώρα, ωράριο

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle