Yunanca

Κάθε φορά που ψάλλεται το ευήδονο και θεόπνευστο βυζαντινό μέλος: «Σηλυβρίας τον γόνον και Αιγίνης τον έφορον…», το οποίο αναφέρεται στον Άγιο Νεκτάριο τον θαυματουργό, γόνο της αγιοτόκου Θρακώας γης και θρακοπελάγιας Σηλυβρίας, ανακαλούνται μνήμες και ραγίζουν προσφυγικές καρδίες.

Türkçe

Aziz Nektarios için agiotokou Thrakoas arazi ve Selymbria thrakopelagias mucizevi yavrular atıfta evidono ve ilham verici Bizans Devleti "Selymbria GONON fıstık ve başkomiser ...", attılar zaman, anıları hatırlatarak, mülteci kalpleri çatlak.

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

αγιο
aziz, kutsal, mount
αιγινησ
aıgınıs
αναφέρεται
anlamına gelir, belirtilen, ifade
γης
arazi, dünya, yeryüzü
κάθε
her, her türlü
και
ve
καρδιές
kalpler
μελος
devlet, üye
μνήμες
anılar, hatıralar
οποίο
hangi, kime, ne olursa olsun
που
bu, nerede
στον
at, en, ın
της
arasında, of
το
il, o
τον
bu o, ıçinde, τον

φόρα
forumlar, zaman
arazi
ακινητα, γης, εκτάσεων, κρατίδιο, κτήμα, κτηματα, οικοπεδα, προσγειωθεί, στεριά, χωράφι
aziz
aγία, αγ, αγία, αγιο, αγιος, όσιος, στ
bizans
βυζα, βυζαντινός, βυζαντινου, βυζαντίου
ilham
εμπνέει, εμπνεο, εμπνεουν, έμπνευση, εμπνευσι, εμπνεύσο, εμπνεω, οϊστρος
mucizevi
θαυματουργή, θαυματουργός
ve
βε, εί, και, κι
verici
αιμοδότη, δότη, δότης, πομπ, πομπός, ποπο
yavrular
απόγονος, απογόνους, απογόνων
zaman
γυν, διαστήματος, εγκαιρωσ, καιρό, καιρός, οταν, φορά, φοραε, φοραει, φορας, φοραω, φορεσω, χρ, χρόνατα, χρονι, χρονικη, χρόνο, χρόνος, ώρα, ωράριο

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle