Yunanca

εννήθηκε στα Κοκκινόγεια, ένα χωριό κοντά στη Δράμα. Η Σεβαστή υπήρξε καλλιτεχνική παρτενέρ αλλά και ερωτική σύντροφος του Καζαντζίδη. Είναι, ίσως, μια από τις

Türkçe

ennithike Kokinogia, Dram yakınında bir köy. Saygı ortağı sanatsal ve erotik arkadaşı Kazantzidis idi. Bu, belki de biridir

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

αλλά
ama, ancak, diğer, öteki
απο
dan, gönderen, ıtibaren, itibaren
δραμα
dra, dram
είναι
bunlar, olmak, öyle
ενα
a, bir
η


η,
η


, veya, ya
ίσως
belki, muhtemelen, olabilir
και
ve
κοντά
kapat, kısa, yakın
μια
a, bir
σεβαστη
itibarlı, sevasti
στα
dysari
içinde, ıçin, ıçinde, ın, için, içinde
στη
at, en, içinde, to
συντροφος
arkadaş, yoldaş
του
aras, arasında, of
υπήρξε
oldu, orada
χωριό
köy
belki
ενδεχομένως, ίσως, μήπως, πιθανα, πιθανι, πιθανο
bir
α, αφε, ενα, εναν, ενανο, ενανου, ένας, ενός, μια, μπηρ, σ'εναν, συγκαταλέγεται
bu
αστο, αυτ, αυτη, αυτό, αυτο', αυτοι, αυτος, βu, βυ, γεθα, δηλαδή, δηλαδή?, ειγαι, εκείνα, εκείνους, ενεστωτα, ‪εσται, μέλλει, όσοι, όσους, οτι, παρον, παρόντα, παρόντε, παρόντες, παρουσιάσει, παρών, που, πρόκειται, πως, συγκεκριμένη, συγκεκριμένο, τουτε, τούτη, τούτο
de
καθως, μύλος, ντε, ωε
dram
δράμα, δραμε, υραμμα
kazantzidis
καζαντζίδης
koy
κοβ
sanatsal
ενοργανη
ve
βε, εί, και, κι

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle