Yunanca

Μετα τον έλεγχο των στοιχείων θα ήθελα να σε ενημερώσω ότι μπορούμε να προχωρήσουμε άμεσα στην έκδοση της εγγυητικής επιστολής. Τώρα θα χρειαστούμε από τον προμηθευτή το σώμα της εγγυητικής επιστολής (Bank Guarantee Verbiage) που ο ίδιος κάνει αποδεκτό ωστε να ζητήσουμε το όριο απο την τράπεζα και να σου αποστείλουμε το draft BG. Με Εκτίμηση,

Türkçe

bilginin doğrulanması sonra biz teminat mektubu sorunu doğrudan devam edebileceğinizi size bildirmek istiyoruz. Şimdi sipariş bankanın limiti sormak ve size taslak BG göndermek o kabul edilebilir kılan teminat (Banka Garanti laf kalabalığı) mektubu tedarikçisi gövdesini gerekir. Selamlar,

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

bank
banka
draft
taslak
guarantee
garanti
verbiage
laf kalabalığı, şişirme
αμεσα
doğrudan doğruya, hemen, ın, stok, stokta var
απο
dan, gönderen, ıtibaren, itibaren
έκδοση
baskı, mesele, sorun
εκτιμηση
değerlendirme, değerlendirmesi, tahmin
ελεγχο
kontrol
ενημερώσω
bilgi
ήθελα
ben, ben istedim, gibi, istediğim, istedim
θα
ırade, irade
ιδιοσ
kendime, kendisi
και
ve
κάνει
do, markalar, markaları, o yapar, yapar
μέ
ıle, ile, tarafından
μετα
aşağıdaki, mesaj, posta, sonra
μπορούμε
. biz, biz
να
için, karşı
ό
her ne, her şey, ne, ο




όριο
sınır
οτι
bu, o
που
bu, nerede
προχωρήσουμε
hareket
σε
ıçinde, ın, içinde
σου
senin, sou
στην
ıçinde, ın, için, içinde
σώμα
ev, parlamento, vücut
την
açık, üzerinde
της
arasında, of
το
il, o
τον
bu o, ıçinde, τον

τραπεζα
banka
των
arasında, of
τωρα
şimdi
ώστε
bu doğru, o, sipariş
banka
τραπέζ, τραπεζα, τράπεζας, τραπεζι, τραπεζια
bildirmek
ανακηρυσσομαι, γνωστοποιώ, δηλώνω, δηλως, ειδοποιεις, ειδοποιείστε, ειδοποιη, ειδοποιό, ειδοποιούμε, ειδοποιώ, ενημερώνω, ενημερώσουμε, κοινοποιώ, πληροφορώ, συμβουλευει, συμβουλεύω, συμβουλεψου, συμβουλη
biz
βρεθήκαμε, βρισκόμασταν, βρισκόμαστε, δε, ειμασταν, είμαστε, είχαμε, εμας, έμει, εμείς, εραμε, εχομε, εχου, ήμασταν, μπορούμε, μπορούμε,, οφείλουμε, σεβομ, τε
devam
εξακολουθεί, εξακολουθω, εξελίξει, προέβη, προχώρησε, προχωρω, συνεχίζει, συνεχιζουμε, συνεχιζω
garanti
δαμ, εγγ, εγγυάται, εγγυηθεί, εγγυήθη, εγγυηση, εγγύησι, εγγυώνται
gerekir
muşt, οφειλει
kabul
αναγνωρισμενεσ, αναγνωριστηκε, αποδεκτές, αποδεκτον, αποδεκτούν, αποδεχ, αποδεχε, αποδεχθει, αποδεχθειτε, αποδεχθηκα, αποδεχομαι, αποδοχ, αποδοχή, αποδοχον, δέχεσαι, δεχεται, δεχομαι, δέχτηκε, εισοδ, εισοδια, είσοδός, κρινόμενων, παραδοχ, παραδοχή, παραλαμβανοντ, συμφωνε, συμφωνηθεί, συμφώνησαν, συμφωνω, υποθεσει
laf
κουβεντιαζε, κουβεντιαζετε, λάφ
o
ανέφερε, αξίζει, ασχολείται, ασχολήθηκε, αυτή, αυτός, γι, διετέλεσε, έκανε, εκείνη, εκεινο, εκεινος, επιβάλλεται, ιε, κρίνεται, ξ, ότι, παρεπ, πρέπει, προβληθηκ, προβλήθηκα, προβλήθηκε, πρόκειται, πως, το, τόσο, ώστε
selamlar
αφορ, αφορά, χαιρετίσματα, χαιρετισμούς
size
μπορεις, μπορείτε, μπορι
sonra
αργοτερ, αργοτερα, αφου, επει, επειτα, κατόπιν, κατοπινους, λοιπ, λοιπο, λοιπόν, μετ, μετά, μεταε, μετατο, πιν, τοτε, ύστερα
sormak
ζητανιά, ζητάς, ζητάτε, ζητάω, ζητήσει, ζητήσω, ζητώ, παρακαλ, παρακαλα, παρακαλάμε, παρακαλέ, παρακαλέσω, παρακαλο, ρωτα, ρωταν, ρωτήσ, ρωτήστε, ρωτήσω, ρωτούν
taslak
βύθισμα, περιγρα, προσχέδιο, σχεδιάγραμμα, σχεδιο
ve
βε, εί, και, κι

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle