Yunanca

Ρίχνω στη νύχτα μια σπρωξιά παίρνει φωτιά και ξημερώνει στη τελευταία ρουφηξιά κάνω όρκο να τελειώσει πια ό,τι τελειώνει.

Türkçe

Gece ben uçlarından daha uzun koşular için yemin son puf yangın ve ağarana bir kıpırdamak atın.

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

και
ve
κάνω
do, yapmak
μια
a, bir
να
için, karşı
νυχτα
gece
ξημερώνει
ağarma, doğuyor, şafak, xımeronı
ό
her ne, her şey, ne, ο




όρκο
yemin
παίρνει
alır, gets
πια
artık, pia
ρίχνω
damla, fırlatma, savurmak
ρουφηξια
yudum
στη
at, en, içinde, to
τελειώνει
cilası, uçları
τελευταία
en yeni, son
τι
ne, neyi
φωτια
ateş, yangın
atin
ατινα
ben
βέν, βρίσκομαι, βρισκόμουν, διαθέτω, εγώ, είμα, είμαι, είμας, ειμενα, ειμι, είχα, έκανα, επρεπε, εχω, ήθελα, ήμουν, θ, θέλω, θεωρώ, ι, μ', μου, νομίζω, οφείλω, π.μ, πήρα, πιστεύω, υπήρξα, χω
bir
α, αφε, ενα, εναν, ενανο, ενανου, ένας, ενός, μια, μπηρ, σ'εναν, συγκαταλέγεται
daha
ακόμα, ακόμη, μεγαλύτερη, ολοένα, παραπανω, περισσότερα, περισσότερο, περισσοτερος, πιο, πλέον
gece
βραδ, βραδια, βράδυ, βραδυα, διανυκτέρευση, νυκτα, νυκτι, νυκτος, νυχτ, νυχτα, νυχτε, νυχτερ, νύχτες, ση
puf
παφ, σφολιάτα, φούσκα
son
ακροας, αργότερο, διαρκεσει, εντ, εσχατη, ημ, λήγουσα, ληξεωσ, ληξη, νεοτερες, οριστική, περασμένη, περασμενου, προσφατα, πρόσφατες, πρόσφατη, πρόσφατης, προσφατό, προσφατοι, τελ, τελεσίδικη, τελευ, τελευται, τελευταία, τελευταίο, τελευταίος, τελευτεα, τελευτεια, τελικ, τελικών, τελοα, τέλοια, τέλος, τερμ, τέρμα, υιός, ύστατη
uzun
εφ, μακρ, μακρά, μακραιωνη, μακραιωνης, μακράς, μακρια, μακρόπνοος, μάκρος, μακροχρόνια, μακρύς, μακρύτερο, παρατεταμένη, ψηλή, ψηλοσ
ve
βε, εί, και, κι
yemin
αφιερ, αφιερι, αφιέρω, ευχην, ορκίστηκα, ορκίστηκε, όρκο, ὅρκος, ορκου, τάζω

Son çeviriler

devamını göster›
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle