Yunanca

Πιο αναλυτικά, στο επίμαχο θέμα των κοιτασμάτων φυσικού αερίου στη Μεσόγειο επανέρχεται ο γερμανικός Τύπος με τη Frankfurter Rundschau να παρατηρεί ότι «οι εντάσεις ανάμεσα στην Τουρκία και την Κύπρο για τις πρώτες ύλες στην ανατολική Μεσόγειο αυξάνονται».

Türkçe

Daha spesifik olarak, Frankfurter Rundschau ile Alman basınına Akdeniz getiri doğal gaz alanlarının tartışmalı bir konu gözlemlemek olduğunu "Doğu Akdeniz'de yükselen hammadde Türkiye ile Kıbrıs arasındaki gerilimi."

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

frankfurter
baharatlı alman sosisi
αναλυτικα
analist, ayrıntılar
αναμεσα
arasındaki
ανατολικη
doğu
για
ıçin, için, nedeniyle
θέμα
konu, mesele, tema
και
ve
κυπρο
kıbrıs
μέ
ıle, ile, tarafından
μεσόγειο
akdeniz
να
için, karşı
ό
her ne, her şey, ne, ο




οί
s
οτι
bu, o
παρατηρεί
gözlemler, not
πιο
daha, daha fazla, en
πρώτες
ilk
στη
at, en, içinde, to
στην
ıçinde, ın, için, içinde
στο
at, en
τη

τη, fh, τη
την
açık, üzerinde
τουρκία
hindi, türkiye
τύπος
tip
των
arasında, of
υλες
malzemeler
akdeniz
monachos, μεσογεια, μεσογειακό, μεσόγειο, μεσογειος
alman
γερ, γερμανικά, γερμανο, γερμανός
bir
α, αφε, ενα, εναν, ενανο, ενανου, ένας, ενός, μια, μπηρ, σ'εναν, συγκαταλέγεται
daha
ακόμα, ακόμη, μεγαλύτερη, ολοένα, παραπανω, περισσότερα, περισσότερο, περισσοτερος, πιο, πλέον
gaz
gas, γασ, ελπ, πρατήριο
ile
μαζί, με, όσον
konu
εκδοσης, επιφυλαξη, ζήτημα, ζητήματος, θέ, θέμα, τευχ, τεύχος, τεύχου, υποκ, υποκειμενικο, υποκειμενο, υποκειμενους, υποκειμενω, υπόκεινται, υπόκειται, υποκο, υποκυ
olarak
δεδο, δεδομένου, καθώ, καθώς, καταψηφίστηκε, οσο, υπερψηφισε, ως

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle