Yunanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Yunanca
Λύση της υποχρέωσης για την τήρηση του επαγγελ-
ματικού απορρήτου επιτρέπεται σε εξαιρετικές περιπτώ-
σεις όπου ο ψυχολόγος έχει σχηματίσει τη γνώμη ότι
κινδυνεύει η ζωή (ασφάλεια) του ασθενούς του ή η ζωή
και η σωματική ακεραιότητα τρίτων προσώπων. Στην
περίπτωση αυτή, η ανακοίνωση γίνεται μόνο σε αρμόδια
πρόσωπα ή φορείς (οικείους, κηδεμόνα, δικαιοσύνη).
Türkçe
Psikoloğun hastasının yaşamının (güvenliğinin) veya üçüncü kişilerin yaşam ve beden bütünlüğünün tehlikede olduğuna kanaat getirmesi halinde, mesleki sır saklama yükümlülüğünden istisnai durumlarda feragat edilebilir. Bu durumda tebligat sadece yetkili kişi veya kurumlara (yakınlarına, veliye, yargı mensuplarına) yapılır.
İçindekiler
ADS - REKLAMLAR