Yunanca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Yunanca
Πατέρα Φιλάρετε, σας απευθύνω χαιρετισμούς. Θα ήθελα να σας ρωτήσω κάτι σχετικά με ένα θέμα. Στο Ισλάμ υπάρχει η άποψη ότι η διατήρηση σκύλου στο σπίτι δεν είναι επιτρεπτή, δηλαδή θεωρείται ακατάλληλη· λέγεται ότι στο σπίτι όπου υπάρχει σκύλος δεν εισέρχονται άγγελοι. Στην Ορθόδοξη πίστη υπάρχει κάτι παρόμοιο ή κάποια αντίστοιχη σύσταση ή αμαρτία; Ή μήπως δεν υπάρχει καμία αντίρρηση;
Türkçe
Peder Filaret, size selamlarımı iletiyorum. Size bir konu hakkında soru sormak istiyorum. İslam'da evde köpek beslemenin caiz olmadığı, yani uygunsuz kabul edildiği yönünde bir görüş vardır; meleklerin köpek bulunan bir eve girmediği söylenir. Ortodoks inancında da benzer bir görüş veya buna karşılık gelen bir tavsiye veya günah var mıdır? Yoksa hiç sakıncası yok mudur?