Πατέρα Φιλάρετε,
Τι θα απογίνει η δική μου περίπτωση; Συνεχίζω να ομολογώ τον Χριστό ως Κύριο και Θεό, να πιστεύω σε Αυτόν και να μην μπορώ να αποσπαστώ από τον Θεό. Ωστόσο, πλέον, τόσο επειδή ζω εκτός Κωνσταντινούπολης, όσο και επειδή η ενορία της Κωνσταντινούπολης με απέρριψε ή ακόμα πιο ξεκάθαρα με έδιωξε, δεν έχω πλέον πρόσβαση στην Εκκλησία.
Αν ήμουν Έλληνας, Ρώσος, Σέρβος ή Γεωργιανός, θα είχα την ευλογία να έχω παντού εκκλησίες και, όπως παλιά, να πηγαίνω κάθε Κυριακή ή σε μεγάλες εορτές στο σπίτι του Κυρίου. Δεν επιλέχθηκε το έθνος μου πριν από τη γέννησή μου. Υπάρχουν ορισμένα χωρία στην Αγία Γραφή που θίγουν το θέμα αυτό, αλλά δεν με καθησυχάζουν πλήρως.
Πατέρα Φιλάρετε, φοβάμαι ειλικρινά. Ο Θεός επέλεξε πρώτα το λαό του Ισραήλ ως εκλεκτό έθνος· αυτό φαίνεται να είναι ένα χαρακτηριστικό Του. Τώρα, μήπως επέλεξε μόνο τα έθνη όπως Έλληνες, Ρώσους, Σέρβους ή Ρουμάνους και εμάς τους υπόλοιπους μας άφησε έξω; Παρά το ότι η Αγία Γραφή και η χριστιανική διδασκαλία λένε ότι κάτι τέτοιο είναι θεολογικά λάθος, μέσα μου νιώθω λύπη και φόβο κάποιες φορές.
Peder Filaret,
Davama ne olacak? Mesih'i Rab ve Tanrı olarak kabul etmeye, O'na inanmaya ve Tanrı'dan ayrılmamaya devam ediyorum. Ancak şimdi, hem Konstantinopolis dışında yaşadığım için hem de Konstantinopolis cemaati beni reddettiği veya daha açık bir şekilde kovduğu için artık Kilise'ye erişimim yok.
Eğer Yunan, Rus, Sırp veya Gürcü olsaydım, her yerde kiliseler olması ve geçmişte olduğu gibi her Pazar veya büyük bayramlarda Rabbin evine gitmem benim için bir nimet olurdu. Milletim doğumumdan önce seçilmedi. Kutsal Kitap'ta bu konuya değinen bazı pasajlar var, ancak bunlar beniTam olarak rahatlatmıyor.
Peder Filaret, içtenlikle korkuyorum. Tanrı önce İsrail halkını seçilmiş bir millet olarak seçti; bu O'nun bir özelliği gibi görünüyor. Şimdi, sadece Yunanlar, Ruslar, Sırplar veya Rumenler gibi milletleri mi seçti ve geri kalanımızı dışarıda mı bıraktı? İncil ve Hristiyan öğretisi bunun teolojik olarak yanlış olduğunu söylese de, içten içe bazen üzüntü ve korku hissediyorum.