Yunanca

Η Χάρη του Αγίου Πνεύματος δεν περιορίζεται από το υλικό του σκεύους. Όπως οι πρώτοι Χριστιανοί βαπτίζονταν σε ποτάμια ή όπου υπήρχε νερό, έτσι και εδώ, η μετάνοια και η θέληση του ανθρώπου υπερέχουν της διακόσμησης. Η ουσία είναι το Μυστήριο. Ένας άνθρωπος "αναγεννήθηκε" πνευματικά, και αυτό είναι το χαρμόσυνο γεγονός.

Türkçe

Kutsal Ruh'un lütfu, kabın maddesiyle sınırlı değildir. İlk Hristiyanlar nehirlerde veya su bulunan herhangi bir yerde vaftiz edildikleri gibi, burada da insanın tövbesi ve iradesi süslemenin önüne geçer. Öz, Gizemdir. İnsan ruhsal olarak "yeniden doğdu" ve bu sevinçli bir olaydır.

(5000 karakter kaldı)
Yunanca
Türkçe

İçindekiler

ΑΓΙΟΥ
HOLLY
άνθρωπος
adam, Man
ΑΠΟ
DAN, Gönderen, Itibaren, itibaren
αυτό
bu, Öz
γεγονός
Aslında, gerçek, OLAY
δεν
değil, Orada
εδώ
burada, İşte
είναι
bunlar, olmak, Öyle
Ένας
A, Bir
Έτσι
Böylece, bu yüzden, yani
η


η,
η


, VEYA, YA
Θεληση
Gönüllülük, irade, istedi
Και
Ve
μετάνοια
tövbe
μυστήριο
gizem
νερο
su, Sular
Οί
s
Όπου
Nerede
όπως
gibi
ουσια
madde
Περιορίζεται
sınırlı
πνευματικά
Telif hakkı
πνευματος
ruh
ΠΟΤΑΜΙΑ
AKARSULARI, Potamia
Πρώτοι
Ilk, ilk
Σε
Içinde, In, içinde
της
arasında, Of
το
il, o
του
aras, arasında, Of
υλικο
malzeme
υπήρχε
orada
χάρη
lütuf, teşekkürler, zarafet
Χριστιανοι
Hıristiyanlar
Bir
Α, αφε, Ενα, Εναν, εΝΑΝΟ, εΝΑΝΟΥ, ένας, ενός, μια, Μπηρ, Σ'εναν, συγκαταλέγεται
Bu
Αστο, Αυτ, Αυτη, αυτό, Αυτο', Αυτοι, Αυτος, Βu, βυ, Γεθα, Δηλαδή, Δηλαδή?, ΕΙγαι, Εκείνα, Εκείνους, ενεστωτα, ‪Εσται, μέλλει, Όσοι, Όσους, οτι, Παρον, παρόντα, παρόντε, παρόντες, παρουσιάσει, παρών, που, Πρόκειται, πως, συγκεκριμένη, συγκεκριμένο, ΤΟΥΤΕ, Τούτη, τούτο
Bulunan
Βρεθ, Βρεθεί, Βρέθηκα, Βρεθηκε, Βρεθου, Βρεθουμε, βρεθω, βρήκα, βρισκεται, διαπιστωθεί, Διαπιστώθηκε, Διαπίστωσε, διαπιστώσει, Έβρισκε, Τοποθετημένο
Burada
Δπου, εδώ, ΕΝΘΑΔΕ, Ενταυθα, ΤΩ
da
δα, Εκεί, Ντα
gibi
Oπως, Αρέσει, Αρέσουν, Αρέσω, επιθυμούσα, Ήθελα, Θέλαμε, όμοια, ομοιες, όπως, παρομοιο, σα, σαν, Συμπαθούν, συμπαθώ, ως,
herhangi
καθόλου, κανένα, Κανενός, Οποιαδήποτε, οποιονδήποτε
ilk
1ης, 1ος, α', αφενός, Κατ, Καταρχ, Καταρχα, Καταρχας, Καταρχη, Καταρχήν, Καταρχίας, Πρω, πρωθυπουργός, πρώτα, πρώτες, Πρώτη, πρωτο, Πρώτοι, πρωτοσ, πρώτου
İNSAN
ανθρ, ανθρι, ανθρω, ανθρώπινη, ανθρώπινης, Ανθρωπινος
kabin
καλύβι, παραγκ, Παραγκα
Kutsal
Αγια, Άγιε, άγιο, γραφος, Ιερα, Ιερανος, Ιεραυ, Ιερή, ιερο, ιερός, ιεροσυ, πανάγιο
olarak
Δεδο, δεδομένου, Καθώ, Καθώς, Καταψηφίστηκε, Οσο, Υπερψηφισε, ως
Sinirli
αρμαθια, Ευέξαπτ, Ευέξαπτο, Κοφτερα, Κοφτερο
SU
δυ, Θαλασσί, κυ, Νερ, νερο, Νερου, ὕδατο, Υδατοπρομήθειας, ΥΔΑΤΟΣ, ύδωρ
vaftiz
Βάπτιση, βαπτισι
Ve
Βε, Εί, Και, Κι
VEYA
Ή, Ήσε
yeniden
επα, Επαναχρηση, Μετατ, ξαναστείλεις

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle